Two-seller collaborations, split revenue automatically

I make UI kits, a friend of mine makes copywriting templates. We'd love to bundle a 'launch kit' together and split the revenue, but right now there's no way to do that without one of us just uploading it under one account and trusting the other for their cut. A built-in split would remove that friction.